2022-10-24 16:24 來(lái)源:紅網(wǎng) 作者:潘錦 曾永興 點(diǎn)擊:
紅網(wǎng)時(shí)刻新聞10月23日訊(記者 潘錦 通訊員 曾永興)近日,由國(guó)際俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)教師聯(lián)合會(huì),湖南師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、湖南師大俄羅斯研究中心同俄羅斯國(guó)立師范大學(xué)、波蘭熱舒夫大學(xué)、拉脫維亞波羅的海國(guó)際學(xué)院、哈薩克斯坦國(guó)立歐亞大學(xué)、波蘭卡托維茲西里西亞大學(xué)、俄羅斯阿斯特拉罕國(guó)立大學(xué)等知名高校共同舉辦的第二十五屆“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)在湖南師大召開(kāi)。
“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議機(jī)制創(chuàng)始人、俄羅斯國(guó)立師范大學(xué)雷薩科娃教授,北京大學(xué)副校長(zhǎng)、中國(guó)俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)俄語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)會(huì)長(zhǎng)寧琦教授,歐洲科學(xué)院院士、湖南師大黨委書(shū)記蔣洪新教授出席開(kāi)幕式并致辭,湖南師大世承書(shū)院常務(wù)副院長(zhǎng)高榮國(guó)教授主持,來(lái)自17個(gè)國(guó)家俄語(yǔ)學(xué)界的200余名專家與學(xué)者以線上和線下同步進(jìn)行的形式,共同探討現(xiàn)當(dāng)代俄語(yǔ)學(xué)發(fā)展前沿問(wèn)題。
會(huì)上,蔣洪新簡(jiǎn)要回顧了湖南師大外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科建設(shè)情況及俄語(yǔ)專業(yè)發(fā)展的歷史脈絡(luò),介紹了外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)國(guó)家“世界一流”建設(shè)學(xué)科在師資團(tuán)隊(duì)、語(yǔ)種布局、專業(yè)建設(shè)、服務(wù)社會(huì)方面取得的突出成績(jī),坦言本次研討會(huì)的召開(kāi),將為世界俄語(yǔ)教學(xué)和研究水平的提升,加強(qiáng)世界各國(guó)俄語(yǔ)學(xué)者的溝通與交流做出積極貢獻(xiàn),進(jìn)而推動(dòng)我國(guó)俄語(yǔ)教育持續(xù)高質(zhì)量發(fā)展。
雷薩科娃代為宣讀國(guó)際俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)教師聯(lián)合會(huì)發(fā)來(lái)的賀信并致辭,希望所有參會(huì)者在此次會(huì)議中開(kāi)展卓有成效的工作,與各國(guó)俄語(yǔ)界同仁深入探討現(xiàn)當(dāng)代俄語(yǔ)學(xué)的熱點(diǎn)問(wèn)題。她簡(jiǎn)要回顧了“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)的發(fā)展歷史,指出中國(guó)俄語(yǔ)學(xué)界在對(duì)俄語(yǔ)及其發(fā)展過(guò)程進(jìn)行科學(xué)描寫(xiě)、對(duì)俄語(yǔ)教學(xué)方法進(jìn)行深入研究等方面取得了豐碩成果,為世界俄語(yǔ)學(xué)的發(fā)展作出了突出貢獻(xiàn)。
寧琦指出,本次研討會(huì)為中外同行搭建起高品質(zhì)的教學(xué)與研究交流平臺(tái),將為中國(guó)高校俄語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)與實(shí)踐推向一個(gè)新的高度。中國(guó)俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)俄語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)將一如既往地發(fā)揮橋梁和紐帶作用,積極推動(dòng)國(guó)內(nèi)外俄語(yǔ)學(xué)術(shù)交流,促進(jìn)中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)與研究事業(yè)的繁榮和發(fā)展。
來(lái)自中國(guó)、俄羅斯、白俄羅斯、哈薩克斯坦等國(guó)的專家學(xué)者通過(guò)線上線下結(jié)合方式進(jìn)行開(kāi)幕式主旨演講。各國(guó)俄語(yǔ)界學(xué)者在為期兩天的分論壇中,探討了現(xiàn)代俄羅斯語(yǔ)言學(xué)熱點(diǎn)問(wèn)題,跨文化背景下的翻譯理論與實(shí)踐,世界文明中的俄羅斯文學(xué)與文化,對(duì)外俄語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀、問(wèn)題、方法及線上教學(xué),對(duì)外俄語(yǔ)教學(xué)教材的本土化等現(xiàn)當(dāng)代俄語(yǔ)學(xué)研究重要問(wèn)題。本次會(huì)議特設(shè)本科生和碩士生科研新秀分論壇,鼓勵(lì)年輕研究者積極進(jìn)行學(xué)術(shù)探索,分享最新研究設(shè)想與研究成果。
分論壇結(jié)束后,各分論壇主持人匯報(bào)總結(jié)各組發(fā)言情況。俄羅斯普希金獎(jiǎng)?wù)芦@得者、湖南師大“瀟湘學(xué)者”特聘教授斯捷潘諾夫教授代表組委會(huì)作總結(jié)發(fā)言,宣布第二十五屆“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)順利閉幕。
“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)是世界俄語(yǔ)學(xué)研究者在全世界范圍內(nèi)推廣俄語(yǔ)、探討俄語(yǔ)學(xué)發(fā)展重要問(wèn)題的盛會(huì),本次會(huì)議是“俄語(yǔ)學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)第一次在中國(guó)舉辦,吸引了來(lái)自中國(guó)、俄羅斯、白俄羅斯、哈薩克斯坦、波蘭、吉爾吉斯斯坦、奧地利、摩爾多瓦、意大利、亞美尼亞、保加利亞、格魯吉亞、土耳其、匈牙利、拉脫維亞等17個(gè)國(guó)家的200余名專家與學(xué)者參會(huì)。本次研討會(huì)的召開(kāi),將進(jìn)一步深入推進(jìn)我國(guó)現(xiàn)當(dāng)代俄語(yǔ)學(xué)研究、高校俄語(yǔ)專業(yè)建設(shè)及俄語(yǔ)教育事業(yè)發(fā)展,為我國(guó)俄語(yǔ)學(xué)科發(fā)展貢獻(xiàn)力量,進(jìn)而推動(dòng)世界俄語(yǔ)學(xué)持續(xù)高質(zhì)量發(fā)展。
上一條:【湖南日?qǐng)?bào)】把全面從嚴(yán)治黨這場(chǎng)偉大自我革命進(jìn)行到底——全省紀(jì)檢監(jiān)察干部熱議黨的二十大報(bào)告
下一條:【紅網(wǎng)】專業(yè)建設(shè)交流明方向 共同推進(jìn)職業(yè)教育高質(zhì)量發(fā)展
【關(guān)閉】