2023-03-02 08:50 來源：學習強國 作者：肖志丹 肖舞 點擊：
近日，湖南師范大學研究生團隊趕赴泰國、老撾，開展苗瑤民間音樂田野考察。
團隊成員從長沙出發，先后奔赴泰國的清萊府、帕夭府、難府、清邁府，老撾的萬象、波里坎賽省、川礦省、華潘省等多個地方開展苗瑤音樂田野考察，克服田野點聯絡難、異國語言障礙等多重困難，翻山越嶺，深入民間，搜集、整理近200冊苗族、瑤族民間各類儀式唱本文獻，采錄“掛燈”“還愿”“喪葬”等民間儀式音樂文本，取得豐碩的考察成果。
團隊在老撾當地搜集瑤族儀式唱本。房珩 攝
由于海外遷徙等原因，苗瑤民間音樂變遷、遺失現象較為嚴重，團隊成員的采集工作具有搶救性價值，為苗瑤民間文獻的整理與研究，以及世界苗瑤音樂的數據庫建設積累了豐富的研究資料。
團隊成員考察老撾川壙省風沙灣市苗族蘆笙樂舞。鄧浩云 攝
湖南省“芙蓉學者”特聘教授、湖南師范大學中國南方少數民族音樂文化研究中心主任趙書峰表示，此次東南亞苗瑤音樂田野考察之旅，是基于國家“一帶一路”倡議背景下，關注中華優秀傳統文化的海外傳播以及音樂文化認同與變遷研究，進行國內與海外苗瑤音樂文化研究和數據化傳承的重要一步，同時也是湖南師范大學中國南方少數民族音樂文化研究中心邁向海外藝術民族志研究的第一步，為研究生的培養提供了珍貴的海外田野考察基地。
團隊成員考察泰國瑤族“掛燈”儀式。鄧進盛 攝
上一條：【新湖南】長沙教授在泰國老撾搜集整理近200冊苗瑤民間唱本文獻
下一條：【紅網時刻】長沙新一代人工智能倫理治理與公共政策實驗室獲批
【關閉】
