2023-09-02 17:19 來源:光明日報 作者:禹愛華 點擊:

論壇現場
8月25至31日,由湖南師范大學外國語學院、波蘭密茨凱維奇大學、德國柏林媒體設計學院主辦,世界漢學研究會、德中協會協辦的第七屆世界漢學論壇,以線上線下方式在波蘭波茲南、德國柏林和中國長沙三地舉行。論壇以"Chinese Studies in Times of Polarisation" 為主題,議題包括古今中國文化研究的新發現、文化研究的比較與融合、中外漢學不同范疇的分類研究、中國古今文學的翻譯與國際傳播等。湖南師范大學外國語學院院長曾艷鈺教授,國務院學科評議組成員、湖南師范大學外國語學院鄭燕虹教授,密茨凱維奇大學東亞系系主任Estera Zeromska教授,柏林媒體設計學院行政總長Martin Adam教授,湖南師范大學語言與文化研究院副院長楊安副教授出席論壇。論壇由世界漢學研究會會長、歐洲科學院院士、湖南師范大學“瀟湘學者”特聘教授Martin Woesler主持。
論壇開幕式上,曾艷鈺教授、Estera Zeromska教授、Martin Adam教授先后致辭,對三所大學的相關學院、學科與專業進行了介紹,希望與會專家學者以漢學論壇召開為契機,加深學術交流合作,保持知識的交流、共享,攜手推動漢學研究的進步。
應論壇邀請,曾艷鈺教授、鄭燕虹教授先后作了題為"'INFLUENCE'OR'CONFLUENCE'? ULTRA-UNREAL REALITY IN CHEN ZHONGYI'S SO I HAVE HEARD"和"THE IMAGES OF CLASSICAL CHINESE POETRY IN KENNETH REXROTH'S POEMS"的主旨報告,分別探討了中國作家陳眾議小說《如是我聞》的本土性刻畫與世界性書寫以及美國作家雷克斯羅斯詩歌創作中的中國古詩意象,受到與會專家學者的關注與熱議。
在青年論壇上,來自美國、比利時和我國北京、南京、香港、長沙的20余位高校青年教師、研究生和本科生分享了最新學習、研究成果。論壇過程中,與會嘉賓還前往柏林媒體設計學院參觀考察,同柏林媒體設計學院院長Christian Malterer教授、數字媒體技術專業Sylvius Lack教授就科技人文、人文學科的跨界研究等話題進行了深入交流。
據悉,世界漢學論壇迄今已成功舉辦七屆,致力于推進國際漢學研究高質量發展、促進東西方學界交流合作、構建學術共同體。本次論壇吸引了來自牛津大學、根特大學、北京大學、香港中文大學、臺灣大學等10余個國家、地區知名高校的109位專家學者、文化名人和青年師生參與。
原文鏈接:https://app.gmdaily.cn/as/opened/n/4f40c374beff43609ac5b1716662deef
上一條:【人民網】湖南師范大學《口才與演講實訓教程》入選首批“十四五”職業教育國家規劃教材
下一條:【光明日報】院士談科技自立自強:搞科研要有把冷板凳坐熱的勁頭
【關閉】